Zusammensetzung zweier Bilder: Links ein Redner vor Publikum, im Hintergrund eine Präsentation mit der Schrift "Bekanntes und Neues vom Trompeter"; Rechts eine prächtig verzierte, rot-blaue, historische Uniform.
Foto links: Martin Lehmann, Foto rechts: Holger Hinz/Museum Bautzen

Sensationsfund in Bautzen feiert 150. Jubiläum: Weltweit einzigartige Napoleonuniform

Ein Interview von Martin Lehmann

Wolfgang Mendow erforscht seit Jahren die Geschichte des „Trompeters von Bautzen“ – und fuhr dafür bis nach Frankreich.

Im Bautzener Stadtmuseum steht ein Stück Weltgeschichte. Es ist über 200 Jahre alt und ein­ma­lig: die Uniform des soge­nann­ten Trompeters von Bautzen.

Nach bis­he­ri­gen Recherchen ist sie die letz­te ori­gi­nal erhal­te­ne Uniform eines Trompeters der Grande Armée Napoleons. Gefunden wur­de die Uniform im frü­he­ren Gasthof „Goldner Löwe“ in der Bautzener Steinstraße. Sie lag unter den Dielen eines Zimmers. Erhalten blie­ben Waffenrock, Hose und Stiefel. Auf den Knöpfen steht die Ziffer 4 – ein Hinweis auf das 4. Regiment der leich­ten Lanzenreiter.

Der Besitzer war ein jun­ger fran­zö­si­scher Soldat, der wäh­rend der Schlacht bei Bautzen im Mai 1813 desertierte.

Einer, der die­se Geschichte seit Jahren ver­folgt, ist Wolfgang Mendow. Der 1941 gebo­re­ne Stadt- und Museumsführer hat den Spuren des Trompeters nach­ge­forscht, Unterlagen aus­ge­wer­tet und ist dafür sogar bis nach Frankreich gereist. Am 27. Januar die­ses Jahres berich­te­te er in der Stadtbibliothek Bautzen über die Geschichte der Uniform und sei­ne Recherchen dazu.

Im Interview erzählt Wolfgang Mendow:

Herr Mendow, vie­le Menschen gehen ins Stadtmuseum und sehen dort eine alte Uniform. Wann wur­de Ihnen klar: Das ist nicht nur ein Museumsstück, son­dern eine Geschichte, der man nach­ge­hen muss?

Geschichte, Politik, Sprache und Menschen haben mich schon immer inter­es­siert. Als ich 2007 von Berlin nach Bautzen kam, woll­te ich mei­ne neue Wahlheimatstadt und ihre Geschichte ken­nen­ler­nen. In der Volkshochschule wur­de gera­de ein Fortbildungskurs zum Stadtführer ange­bo­ten. Diesen hielt ich für eine güns­ti­ge Gelegenheit, das ent­spre­chen­de Geschichtswissen über Bautzen zu erwer­ben. Später habe ich zudem noch eine Ausbildung zum Museumsführer absol­viert. Im Museum fiel mir dann die Uniform auf. Inzwischen war bekannt, wem die Uniform gehört hat­te. Mich inter­es­sier­te nun, ob man über das wei­te­re Schicksal des Trompeters noch etwas in Erfahrung brin­gen könnte.

Was macht die­se Uniform so beson­ders – und war­um ist sie ein ein­ma­li­ger Fund?

Es han­delt sich um die letz­te ori­gi­nal erhal­te­ne Uniform eines Trompeters der Grande Armée Napoleons.

Das Erstaunliche dar­an: Ein sol­ches Stück hat sich aus­ge­rech­net in Bautzen erhal­ten. Auch in Frankreich scheint es nach Recherchen von Professor Alain Pigeard, dem wahr­schein­lich bedeu­tends­ten fran­zö­si­schen Wissenschaftler auf dem Gebiet der napo­leo­ni­schen Militärgeschichte, kein ver­gleich­ba­res Originalexemplar mehr zu geben.

Die Uniform wur­de 1876 unter Dielen eines Gasthauses in Bautzen gefun­den. Was spricht dafür, dass ihr Besitzer desertierte?

Wenn jemand eine Uniform ver­steckt, dann geschieht das wahr­schein­lich nicht zufäl­lig. Die Schlacht bei Bautzen fand am 20. und 21. Mai 1813 statt. Napoleon kämpf­te hier gegen rus­si­sche und preu­ßi­sche Truppen. In die­ser Lage konn­te eine fran­zö­si­sche Uniform gefähr­lich wer­den. Wer deser­tier­te, muss­te sie los­wer­den. Dass Waffenrock, Hose und Stiefel unter Dielen lagen, passt zu die­ser Erklärung.

Hinzu kommt: Trompeter hat­ten nicht nur musi­ka­li­sche Aufgaben. Sie über­mit­tel­ten Signale, waren nah am Geschehen und muss­ten auch Verwundete auf dem Schlachtfeld ber­gen. Dadurch konn­ten sie selbst leicht zur Zielscheibe wer­den. Dem jun­gen Träger der Uniform scheint die­ses Schicksal, nach allem, was wir heu­te wis­sen, nicht gefal­len zu haben. Er ent­schied sich offen­bar zur Flucht.

Gibt es einen Namen zu die­sem jun­gen Trompeter von damals?

Als ich begann, mich mit dem Trompeter zu beschäf­ti­gen, war sein Name bereits bekannt. Ebenso Geburtstag und Geburtsort sowie eine Personenbeschreibung.

Laut Regimentsregister hieß er Pierre Cornion und laut Geburtsurkunde Pierre Corniaux.

Er wur­de am 13. April 1796 in Autun gebo­ren und mel­de­te sich im Januar 1813 frei­wil­lig zur Armee. Er war erst 17 Jahre alt und damit noch nicht im wehr­pflich­ti­gen Alter. Somit konn­te er nur als Freiwilliger Teil der Armee wer­den. In den fran­zö­si­schen Militärunterlagen fan­den sich unter den Trompetern des 4. Regiments ins­ge­samt vier Trompeter, wobei von drei­en das Schicksal bekannt war. Beim vier­ten stand im Regimentsregister „wegen lan­ger Abwesenheit gestri­chen“. Damit war klar, dass die­ser vier­te Trompeter der Deserteur aus Bautzen sein muss­te: Pierre Cornion.

Sie woll­ten nun noch mehr über Cornion erfah­ren. Wie kamen Sie wei­ter? 

Ich schrieb nach Autun, also der Geburtsstadt von Pierre. Aus dem Stadtarchiv erhielt ich zwei Geburtsurkunden und eine Heiratsurkunde. Daraus ging her­vor, dass unser Trompeter einen Zwillingsbruder hat­te. Simon Pierre Corniaux. Da der Zwillingsbruder auch ein „Pierre“ im Namen hat­te, konn­ten wir also noch nicht sicher sein, dass die Heiratsurkunde, wel­che uns von 1823 vor­lag „unse­ren“ Trompeter betraf. 2011 mach­te ich auch Führungen für die Dritte Sächsische Landesaustellung in Görlitz. Dort wur­de auch die Uniform des Trompeters gezeigt. Bei mei­ner zwei­ten Führung dort hat­te ich eine fran­zö­si­sche Reisegruppe, der ich natür­lich das erzähl­te, was mir bis dahin zu der Uniform bekannt war. Wie es der Zufall woll­te, war in der Reisegruppe eine Genealogin. Sie inter­es­sier­te sich für den Fall, notier­te sich mei­ne Adresse und nach etwa sechs oder sie­ben Wochen schick­te Sie mir die Ergebnisse ihrer Recherche. Das war ein gan­zer Stapel Geburtsurkunden, Heiratsurkunden und Sterbeurkunden. Daraus ging her­vor, dass der Zwillingsbruder unse­res Trompeters im Alter von 19 Monaten ver­stor­ben war. Nun konn­ten wir sicher sein, dass der Pierre Corniaux, der in Autun 1823 gehei­ra­tet hat­te, tat­säch­lich „unser“ Trompeter war. Wie er es zurück nach Frankreich geschafft hat, ist bis­her unbekannt.

Und konn­ten Sie aus den Unterlagen der Genealogin noch mehr über den Trompeter herausfinden?

Es war natür­lich nicht ganz ein­fach, die hand­schrift­li­chen Urkunden von damals zu ent­zif­fern. Aber mei­ne Französischkenntnisse hal­fen mir dabei. Unser Trompeter hat­te vier Kinder und starb 1856 im Alter von 60 Jahren in sei­nem Geburtsort Autun. Aus den vie­len Unterlagen konn­te ich einen gan­zen Stammbaum zusam­men­stel­len. Dabei waren zwei Frauen, die jetzt noch leben und in sieb­ter Generation direkt von unse­rem Trompeter abstam­men. Mit den bei­den habe ich 2011 auch Kontakt auf­ge­nom­men. Ich hät­te sie 2013 zum 200. Jahrestag der Schlacht bei Bautzen auch gern ein­ge­la­den, aber da fehl­ten mir die nöti­gen Mittel, die bei­den in Bautzen unter­zu­brin­gen. Außerdem schie­nen sie auch nicht beson­ders begeis­tert zu sein, dass sie von einem Deserteur abstammen.

Sie sind sogar selbst nach Frankreich gefah­ren. Warum war Ihnen das wichtig?

In den Urkunden waren die Straßen erwähnt, in denen „unser“ Trompeter und sei­ne Verwandten wohn­ten. Ich woll­te auf mei­ner Reise nach Autun im Jahr 2024 vor Ort ver­su­chen her­aus­zu­fin­den, in wel­chen Häusern er gebo­ren wur­de und gestor­ben ist. Die betref­fen­den Straßen habe ich auch gefun­den. Die genau­en Hausnummern nicht. Denn die­se wur­den ja erst unter Napoleon ein­ge­führt und waren auf den Geburts‑, Heirats- und Sterbeurkunden von Pierre nicht ange­ge­ben. Leider konn­ten mir die Museen in Autun für genaue­re Ortsangaben auch nicht wei­ter­hel­fen. Was ich auf mei­ner Reise noch her­aus­fin­den konn­te, war, dass Napoleon auch in Autun eine Rolle spiel­te. Er hat dort ein Jahr die Militärschule besucht. Deshalb fand ich auch eine Apotheke Bonaparte, ein Restaurant (Le) Bonaparte und eine Oberschule (Lycée) Bonaparte. Und natür­lich woll­te ich auf mei­ner Reise auch das fran­zö­si­sche Bautzen ken­nen­ler­nen: die Senfstadt Dijon, wo ich auf dem Rückweg noch kurz Station machte.

Sie erzäh­len Bautzener Geschichte(n) auch als Stadtführer, als Caspar Peucer und als Nachtwächter. Was ist Ihnen dabei wichtig?

Ich möch­te den Gästen die Stadt näher brin­gen. Und das macht man nicht mit tro­cke­nen Aufzählungen von Ereignissen und Jahreszahlen, son­dern mit inter­es­san­ten Geschichten, die Menschen unter­hal­ten. Dazu zählt unser Trompeter. Aber auch ande­re wie der Bierjörge, der bis zu 20 Liter Bier pro Tag getrun­ken haben soll und des­sen Denkmal heu­te auf dem Brunnen des Fleischmarktes in Bautzen steht. Oder Kaiser Rudolf II., der nicht durch eine evan­ge­li­sche Kirche gehen woll­te. Oder Ritter Dutschmann, der mit sei­nem Pferd über den Brunnen auf dem Hauptmarkt gesprun­gen sein soll. Es gibt noch vie­le wei­te­re inter­es­san­te Geschichten.

Wer ein­mal eine Stadt- oder Museumsführung mit Wolfgang Mendow erle­ben möch­te, kann sich an die Tourist-Information Bautzen wen­den. Die Führungen hält er auf Deutsch, Englisch und Französisch.